FERDINAN DE SAUSSURE'S SEMIOTIC ANALYSIS ON THE SONG "LELAK LOCE RENDA"

Authors

  • Yosefina Elsiana Suhartini STIE Karya Ruteng
  • Thomas Tahir STIE Karya Ruteng
  • Clemenstinus Malis STIE Karya Ruteng
  • Yohanes Tresno Kurnianto Universitas Warmadewa

DOI:

https://doi.org/10.37478/lantern.v10i2.5328

Abstract

This research uses Ferdinand de Saussure's semiotic approach to analyze the meaning in the lyrics of the song "Lelak Loce Renda" in the context of Manggarai culture. Descriptive qualitative method was used to translate the song lyrics into Indonesian and English, and to analyze the song lyrics with a personal view. The results of the analysis show that this song contains messages about determination to achieve goals, hard work, advice from parents, and diligent prayer and hope in God. The lyrics reflect a deep meaning and are full of motivational messages, and encourage young people to have strong determination, work hard, and pray in achieving their goals. This research is important to provide a deeper understanding of the meaning of the song "Lelak Loce Renda" and can help in preserving Manggarai folk songs and Manggarai musical traditions

Downloads

Download data is not yet available.

Keywords:

Manggarai culture, semiotic approach, song analysis

References

Abdussamad, Z. (2023). Metode Penelitian Kualitatif (P. Rapanna, Ed.; 1st ed.). CV. Syakir Media Press.

Ananda, L. D., & Sarwoprasodjo, S. (2017). The Influence of Intercultural Communication barriers between Sundanese and Non-Sundanese on Communication Effectiveness. Jurnal Komunikasi Pembangunan, 15(2), 144–160.

Bahrian, M. A. M. (2021). Pemaknaan Lirik Lagu Seckupunya (Studi Analisis Semiotika Lirik Lagu Secukupnya yang Dipopulerkan oleh Hindia) [Skripsi]. Universitas Islam Sultan Agung.

Cahya, A. T. D., Lestari, R. D., & Mustika, I. (2021). Analisis Makna Lagu “Lihat, Dengar, Rasakan” dari Sheila On 7 Menggunakan Pendekatan Semiotika. Parole: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 4(1), 67–76.

Dewi, N. N. Y. R., Pratiwi, D. P. E., & Santika, I. D. A. M. (2021). The Meaning of Verbal and Nonverbal Signs in Maybelline Advertisements. Journal of Humanities, Social Science, Public Administration and Management (HUSOCPUMENT), 1(4), 235–240. https://doi.org/10.51715/husocpument.v1i4.17

Evasentia, Y. (2022, August 4). 5 Deretan Lagu-lagu Terbaik yang Bercerita Tentang Manggarai. Flores News. https://www.floresnews.id/lifestyle/pr-4994058111/5-deretan-lagu-lagu-terbaik-yang-bercerita-tentang-manggarai

Halum, S. J., & Basuki. (2020). Register Bahasa dalam Acara Adat Wu’at Wa’i di Manggarai Nusa Tenggara Timur. Caraka, 7(1), 65–78.

Handayani, P. (2017). Pengaruh Strategi Pembelajaran Active Knowledge Sharing dan Questions Students Have terhadap Kemampuan Analisis Siswa pada Mata Pelajaran Fiqih di MTS. Miftahul Falah Puncel Dukuhseti Pati Tahun Pelajaran 2016/2017 [Skripsi]. Institut Agama Islam Negeri Kudus.

Ibrahim, & Sulaiman. (2020). Semiotic Communication: An Approach of Understanding a Meaning in Communication. International Journal of Media and Communication Research, 1(1), 22–32.

Kevinia, C., Syahara, P., Aulia, S., & Astari, T. (2022). Analisis Teori Semiotika Roland Barthes Dalam Film Miracle in Cell No. 7 Versi Indonesia. Journal of Communication Studies and Society, 1(2), 38–43. https://doi.org/10.38043/commusty.v1i2.4082

Khoiriyah, N., & Sinaga, S. S. (2018). Pemanfaatan Pemutaran Musik Trhadap Psikologis Pasien Pada Klinik Ellena Skin Care Di Kota Surakarta. Jurnal Seni Musik, 6(2), 81–90. https://doi.org/https://doi.org/10.15294/jsm.v6i2.20313

Kim, H., Sefcik, J. S., & Bradway, C. (2017). Characteristics of Qualitative Descriptive Studies: A Systematic Review. Research in Nursing and Health, 40(1), 23–42. https://doi.org/10.1002/nur.21768

Kusnadi, Y., & Mutoharoh. (2016). Pengaruh Keterimaan Aplikasi Pendaftaran Online terhadap Jumlah Pendaftar di Sekolah Dasar Negeri Jakarta. Paradigma, 18(2), 89–101.

Mandut, L. A., Syahrul, S., Beni, W. H. T., & Arifin, A. (2021). Tradisi Wuat Wai (Bekal Perjalanan) sebelum Melanjutkan Pendidikan di Manggarai, Nusa Tenggara Timur. Ideas: Jurnal Pendidikan, Sosial Dan Budaya, 7(4), 235–242. https://doi.org/10.32884/ideas.v7i4.528

Nisa, K., & Suyitno, I. (2017). Kesalahan Penggunaan Bahasa Indonesia dalam Teks Terjemahan Mahasiswa. Basindo: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra Indonesia Dan Pembelajarannya, 1(1), 1–13.

Nurti, H. T., Purnamasari, H., & Amrullah, I. (2023). Fungsi dan Nilai Mantra Upacara Wuat Wa’i Pada Masyarakat Rempo Desa Pondo Kabupaten Manggarai Barat-NTT. Kode: Jurnal Bahasa, 12, 85–102.

Purwati, Rosdiani, R., Lestari, R. D., & Firmansyah, D. (2018). Menganalisis Gaya Bahasa Metafora dalam Novel “Laskar Pelangi” Karya Andrea Hirata. Parole: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 1(3), 291–302. https://doi.org/10.22460/p.v1i3p%25p.598

Putra, F. A. (2017). Analisis Wacana Lirik Lagu “Vonis” Karya Band Simponi (Pesan Politik dalam Lagu Vonis) [Skripsi]. Universitas Pasundan.

Raharjo, I. B., & Iswantiningtyas, V. (2016). Strategi Menciptakan Lagu Komersil untuk Pembelajaran Anak Usia Dini. Seminar Nasional “Enterpreneurship Dalam Perspektif Paud,” 5, 91–96.

Ropikoh, R. (2019). Analisis Penggunaan Onomatope dan Mimesis dalam Lagu Anak-Anak Berbahasa Jepang [Skripsi]. Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA.

Sugono, D., Sugiyono, Maryani, Y., Qodratillah, M. T., Sitanggung, C., Hardaniwati, M., Amalia, D., Santoso, T., Budiwiyanto, A., Darnis, A. D., Puspita, D., Supriatin, E., Supriadi, D., Saparini, D., & Maryani, R. (2008). Kamus Besar Bahasa Indonesia. Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional.

Suryana, S. (2010). Metode Penelitian: Model Praktis Penelitian Kuantitatif dan Kualitatif. Universitas Pendidikan Indonesia.

Downloads

Published

2025-02-17

How to Cite

Yosefina Elsiana Suhartini, Thomas Tahir, Clemenstinus Malis, & Yohanes Tresno Kurnianto. (2025). FERDINAN DE SAUSSURE’S SEMIOTIC ANALYSIS ON THE SONG "LELAK LOCE RENDA". Lantern: Journal of Language and Literature, 10(2), 84-98. https://doi.org/10.37478/lantern.v10i2.5328